Una joia de Casa a Banyoles - Província de Girona

Una gran sorpresa.
Ahir quan vam arribar al bonic poble de Banyoles a casa d’aquesta parella, ens esperaven al garatge de la casa per encomanar-nos la venda de la mateixa, des de el primer moment varem quedar totalment al·lucinats de la preciositat de casa que tenen.
És una casa perfecta, cuidada fins al màxim detall, amb un gran projecte d’interiorisme que vesteix tota la casa i quan diem tota, és tota. Els materials utilitzats a igual que les maquines instal·lades dels diferents serveis de què disposa la casa, són de la màxima qualitat.

Gràcies al projecte d’interiorisme, trobem tots els espais molt confortables i sempre ordenats, provocant un gran aprofitament de l’espai.
És una casa meravellosa molt cuidada amb un preciós jardí amb piscina i amb varies i diferents zones, per gaudir al màxim d’aquest espai exterior.

Una grandíssima oportunitat per adquirir, no només una casa, sinó una gran joia.

______________________________________________________

Una gran sorpresa.
Ayer cuando llegamos al bonito pueblo de Banyoles en casa de esta pareja, que nos esperaba en el garaje de la casa para encargarnos la venta de la misma, desde el primer momento nos quedamos totalmente alucinados de la preciosidad de casa que tienen.
Es una casa perfecta, cuidada hasta el máximo detalle, con un gran proyecto de interiorismo que viste toda la casa y cuando decimos toda, es toda. Los materiales utilizados, al igual que las máquinas instaladas de los diferentes servicios de los que dispone la casa, son de la máxima calidad.

Gracias al proyecto de interiorismo, encontramos todos los espacios muy confortables y siempre ordenados, provocando un gran aprovechamiento del espacio.
Es una casa maravillosa muy cuidada y con un precioso jardín con piscina con y varias y diferentes zonas, para disfrutar al máximo de este espacio exterior.

Una grandísima oportunidad para adquirir, no sólo una casa, sino una gran joya.

_______________________________________________________

A big surprise
Yesterday when we arrived at the beautiful town of Banyoles in the house of this couple, who was waiting for us in the garage to take care of selling it, we were totally amazed at the preciousness of their home.
It is a perfect house, taken care of to the utmost detail, with a great interior design project that you have seen the whole house and when we say everything, it’s all. The materials used, as well as the installed machines of the different services available to the house, are of the highest quality.

Thanks to the interior design project, we find all the spaces that are very comfortable and always tidy, causing a great use of the space.
It is a wonderful and very well-kept house with a beautiful garden with pool with several different areas, to enjoy the maximum of this outer space .

A great opportunity to acquire, not just a house, but a great gem.

_______________________________________________________

Une grosse surprise
Hier, lorsque nous sommes arrivés dans la belle ville de Banyoles, dans la maison de ce couple qui nous attendait dans le garage pour nous charger de le vendre, nous avons été totalement surpris par le caractère précieux de leur maison.
C’est une maison parfaite, soignée jusque dans les moindres détails, avec un grand projet de décoration d’intérieur qui vous a permis de voir toute la maison et quand on dit tout, c’est tout. Les matériaux utilisés, ainsi que les machines installées des différents services disponibles à la maison, sont de la plus haute qualité.

Grâce au projet de décoration intérieure, nous trouvons tous les espaces très confortables et toujours rangés, ce qui entraîne une utilisation optimale de l’espace.
C’est une maison merveilleuse et très bien entretenue avec un beau jardin avec piscine avec plusieurs zones différentes, pour en profiter au maximum espace extérieur.

Une belle opportunité d’acquérir non seulement une maison, mais un grand bijou.